TOP >
個人用･練習用
自分のﾄﾋﾟｯｸを作る
1941：
リヴァイアサン [×]
2013-08-13 17:56:35
うちも大根一番だよ！
二番は白滝！
三番は、卵かな！
ついでにおにぎりは紀州梅すきだよー
↓英訳
Our house is also Japanese radish No. 1! No. 2 is Shirataki!
Isn't No. 3 an egg?
subsequently -- alike -- a rice ball -- the Kishuu plum -- he likes -
↓再翻訳
私たちの家はさらに日本のラディッシュ1番です!
2番は白滝です!
3番は卵ではありませんか。
続いて -- 似ています -- 米ボール--Kishuuプラム-- -- 彼は好きです。-
一行目間違ってた
「泳ぎながら飲む で、ここでターンしながらまた飲む。みてーな」
でした。
↓英訳
It was different between party eyes.
"It drinks by drunk while swimming again, turning here.
It was seeing -."
↓再翻訳
それはパーティー目の間で異なっていました。
「それは飲みます、によって、ここで回転して、再び泳ぐ間に飲まれました。
それは見ていました。-」
ＦＡ？
1942：
楯山文乃＠✝ しぃ ✝ [×]
2013-08-13 17:58:03
日本のラディッシュｗ
1943：
✞孔雀✞ [×]
2013-08-13 17:58:24
何それｗｗ
2番目のメッチャ面白かった。
1944：
リヴァイアサン [×]
2013-08-13 17:59:05
爆笑した奴
兄者はこないのかい？
あの人とはしらすで語りたかったんだけどな…
。・゜・(ノД`)・゜・。
↓英訳（AA略）
Doesn't an elder brother person come?
I wanted to tell that person by post larvae. --
↓再翻訳
兄人が来ませんか。
私はポスト幼虫によってその人に伝えたかった。
1945：
✞孔雀✞ [×]
2013-08-13 17:59:12
どっからパーティが出てきたんだ！！
1946：
✞孔雀✞ [×]
2013-08-13 18:00:18
ポスト幼虫ってなんやねん！
1947：
楯山文乃＠✝ しぃ ✝ [×]
2013-08-13 18:00:41
もっとできる？
1948：
✞孔雀✞ [×]
2013-08-13 18:02:07
ポスト幼虫
ポスト幼虫
ポスト幼虫によって…(爆笑)
1949：
リヴァイアサン [×]
2013-08-13 18:02:16
お土産いつでもいいしなんなら今日でもいいんだが・・・
２個あるから２人同時に選んでもらったほうが公平だとは思う
↓英訳 これは割と使えるかな
a souvenir -- when may be sufficient -- Although it may carry out and may be if you like today ... it is fairer that I got two persons to choose simultaneously and to consider, since there are two pieces
↓再翻訳
それは実行するかもしれないし、あなたが今日好きかどうかかもしれませんが、記念品(いつになるかは十分かもしれません)...2個あるので、私が2人を同時に選ばせ考慮するのはより明瞭にそれです。
1950：
リヴァイアサン [×]
2013-08-13 18:02:56
尚
再翻訳は
エキサイト翻訳
でググれば出来る模様
1951：
✞孔雀✞ [×]
2013-08-13 18:03:20
怖いよーーー
ドＳだ！ドＳ！！！
1952：
楯山文乃＠✝ しぃ ✝ [×]
2013-08-13 18:03:28
今日好きってｗ
何の日なんだｗ
1953：
リヴァイアサン [×]
2013-08-13 18:04:08
なんかお気に入りのキャラのセリフでもイケる
1954：
楯山文乃＠✝ しぃ ✝ [×]
2013-08-13 18:05:14
ニジオタコミュショーヒキニートだが
でやって！
1955：
✞孔雀✞ [×]
2013-08-13 18:05:46
なんじゃそりゃｗ
1956：
楯山文乃＠✝ しぃ ✝ [×]
2013-08-13 18:06:50
我が愛しのキド様の歌う歌詞じゃ！
1957：
✞孔雀✞ [×]
2013-08-13 18:07:40
ふーん
あ、そうですか…
我が愛しの…か…
1958：
リヴァイアサン [×]
2013-08-13 18:07:46
ニジオタコミュショーヒキニートだが
↓英訳
It is a secondary nerd communication obstacle social withdrawal NEET.
↓再翻訳
それは第2のオタク・コミュニケーション障害です、社会撤回ニート。
なんか格好いい…
第２のオタク とな
1959：
楯山文乃＠✝ しぃ ✝ [×]
2013-08-13 18:08:22
ちょっと厨２っぽいなｗ
1960：
✞孔雀✞ [×]
2013-08-13 18:08:41
どんな障害や！！(爆笑)
【お勧め】
・初心者さん向けトピック
[0]ｾｲﾁｬｯﾄTOP
[1]個人用･練習用
[9]最新の状態に更新
お問い合わせﾌｫｰﾑ
(C) Mikle