TOP >
質問･相談
自分のﾄﾋﾟｯｸを作る
■：
匿名さん [×]
2011-10-10 00:51:40
中国人の大学生で、日本語を勉強しています。みなさんに質問があります。中国語で「白鲸」英語で「white whale」という動物なんですが、日本語でなんと言いますか。教えてもらえませんか。
1：
ｍｓｋ [×]
2011-10-10 00:57:40
白クジラ… クジラのｺﾄかな・
2：
匿名さん [×]
2011-10-10 01:23:20
返事してもらって、ありがとうございます。
でもすみません、コトって、なんですか。
3：
ｍｓｋ [×]
2011-10-10 01:35:55
ｺﾄは… 難しく説明すると、
「事」の意味で使用される動詞の後の名詞で用いられる。
簡単に言うと… そのものを…さす意味かなぁ？
例えば…
昨日の事ね！ とか
その事ね！！ とか
難しく考えなくても大丈夫なｺﾄさぁ！！！ とか
4：
匿名さん [×]
2011-10-10 09:23:08
そうですか。外来語と思って、思い違いしました。ありがとうございますO(∩_∩)O
5：
ｍｓｋ [×]
2011-10-10 15:47:11
また分かんなかっら・・・ いつでも聞きにおいで
わかる事だったら
おしえるよ
6：
匿名さん [×]
2011-10-11 01:20:05
実は、先生が私たちにゴールデンウイークのしたことについて作文させた。水族館に行ったんだけど、動物たちの日本語の名前が分からなくって、困っちゃった。
お話を見て、白鲸って、白クジラと言ってもいいと思う。
助かったよ。本当に嬉しい。３９～
今後もいろいろ教えてもらいたいことがあるかも。よろしくね～
7：
ｍｓｋ [×]
2011-10-11 19:05:52
おｋ いつでも聞きにおいで★
【お勧め】
・初心者さん向けトピック
[0]ｾｲﾁｬｯﾄTOP
[1]質問･相談
[9]最新の状態に更新
お問い合わせﾌｫｰﾑ
(C) Mikle